martes, 9 de marzo de 2021

Busco la protección en Allah contra el hecho de que se percaten de cinco cosas...



Abd Allah Ibn Umar Ibn Al-Khattab رضي الله عنه contó: "El Mensajero de Allah  ﷺ  se volvió hacia nosotros y dijo: ¡Oh Muhâjirûn! Busco la protección en Allah contra el hecho de que se percaten de cinco cosas: la indecencia jamás surgió en un pueblo hasta el punto en que sus miembros la manifestasen abiertamente sin que fuesen probados por plagas y enfermedades que sus antepasados no conocieron; (un pueblo) jamás disminuyó (defraudó) en la medida y el peso sin que fuese probado por años de severa hambruna, escasez de provisiones y la iniquidad de los gobernantes; (un pueblo) jamás abandonó la entrega del Zakat de sus bienes sin que fuese privado de la lluvia, y si no hubiese sido por los animales, nunca habría llovido; (un pueblo) jamás transgredió su pacto con Allah y Su Mensajero sin que Allah lo pusiese bajo el dominio de enemigos originales de otros pueblos que se acapararon de una parte de lo que ellos poseían; y sus líderes jamás abandonaron la puesta en práctica de lo que Allah reveló en Su Libro sin que Allah suscitase la disensión entre ellos.

Transmitido por Ibn Mayah y al Bayhaqi y autentificado por Sheij Al-Albani en as Sahíha 106

عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ أَقْبَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: (يَا مَعْشَرَ الْمُهَاجِرِينَ خَمْسٌ إِذَا ابْتُلِيتُمْ بِهِنَّ وَأَعُوذُ بِاللَّهِ أَنْ تُدْرِكُوهُنَّ لَمْ تَظْهَرْ الْفَاحِشَةُ فِي قَوْمٍ قَطُّ حَتَّى يُعْلِنُوا بِهَا إِلَّا فَشَا فِيهِمْ الطَّاعُونُ وَالْأَوْجَاعُ الَّتِي لَمْ تَكُنْ مَضَتْ فِي أَسْلَافِهِمْ الَّذِينَ مَضَوْا وَلَمْ يَنْقُصُوا الْمِكْيَالَ وَالْمِيزَانَ إِلَّا أُخِذُوا بِالسِّنِينَ وَشِدَّةِ الْمَئُونَةِ وَجَوْرِ السُّلْطَانِ عَلَيْهِمْ وَلَمْ يَمْنَعُوا زَكَاةَ أَمْوَالِهِمْ إِلَّا مُنِعُوا الْقَطْرَ مِنْ السَّمَاءِ وَلَوْلَا الْبَهَائِمُ لَمْ يُمْطَرُوا وَلَمْ يَنْقُضُوا عَهْدَ اللَّهِ وَعَهْدَ رَسُولِهِ إِلَّا سَلَّطَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ عَدُوًّا مِنْ غَيْرِهِمْ فَأَخَذُوا بَعْضَ مَا فِي أَيْدِيهِمْ وَمَا لَمْ تَحْكُمْ أَئِمَّتُهُمْ بِكِتَابِ اللَّهِ وَيَتَخَيَّرُوا مِمَّا أَنْزَلَ اللَّهُ إِلَّا جَعَلَ اللَّهُ بَأْسَهُمْ بَيْنَهُمْ) [رواه ابن ماجة والحاكم


رواه ابن ماجه والبيهقي وصححه الالباني في الصحيحية (106 )


Tomado de: https://salafiyahathariyah.blogspot.com

Traducido al castellano por Umm Amina

Texto en castellano: http://alhamdulillahialalislamwasunnah.blogspot.com/2021/03/busco-la-proteccion-en-allah-contra-el.html

Prohibido modificar nada del texto, ni añadir otros enlaces externos que no sean los de este blog o Telegram

No hay comentarios:

Publicar un comentario