La validez de la oración de quien no domina la recitación de la Fatiha

AUDIO

Sheij Ibn Baz

 Pregunta: Mi padre es analfabeto, no sabe leer ni escribir, se esfuerza por rezar en las mezquitas; sin embargo, no domina correctamente la recitación de la Fatiha. ¿Es válida su oración?

Respuesta: Enséñale, él aprenderá. Si no puede hacerlo, entonces su oración sigue siendo válida.

• فَاتَّقُوا اللَّهَ مَا اسْتَطَعْتُمْ {Así pues, temed a Allah cuanto podáis} S64V16

Dicho esto, se le enseña la Fatiha y él hace todo lo posible para aprenderla correctamente.

Y Allah تعالى dijo, en la traducción aproximada del significado del versículo:

• فَاتَّقُوا اللَّهَ مَا اسْتَطَعْتُمْ {Así pues, temed a Allah cuanto podáis}

Por lo tanto, sus hijos u otras personas deben enseñársela y él aprenderla, e invoca a Allah para que le conceda el éxito hasta que la memorice y la recite correctamente.

Un hombre acudió al Profeta صلى الله عليه وسلم, quejándose de que no podía lograr memorizar nada del Qur'an.

Entonces el Profeta صلى الله عليه وسلم le dijo:

• Di: Subhanallah, wal Hamdulillah, wa la ilaha illa Allah, wallahu akbar, wa la hawla wa la quwatta illa biLlah.

Esto reemplazará la Fatiha para aquellos que sean incapaces de recitarla. Quien sea incapaz, que recite en su lugar esta fórmula de glorificación. Pero dicho esto, debe aprenderla porque ella representa uno de los pilares de la oración y es -alabado sea Allah- fácil de memorizar. Es la sura más importante del Libro de Allah. Por lo tanto, nos corresponde aprenderla.

Sin embargo, si la persona no tiene la capacidad de aprenderla, entonces que recite lo que el Profeta صلى الله عليه وسلم mencionó:

⇒ Subhanallah, wal Hamdulillah, wa la ilaha illa Allah, wallahu akbar, wa la hawla wa la quwatta illa biLlah, en el momento en que ella se pone de pie, en el momento en el que hay que recitarla.

Pero debe hacer todos los esfuerzos posibles para aprender la Fatiha y lo que le resulte fácil del Qur'an.

Sheij Ibn Baz / Sitio web oficial del Sheij: https://binbaz.org.sa/fatwas

Traducido al francés por SalafIslam.fr

Traducido al castellano por Umm Amina para https://t.me/elconocimientolegislado

Texto en castellano: https://alhamdulillahialalislamwasunnah.blogspot.com/2023/12/la-validez-de-la-oracion-de-quien-no.html

 حكم صلاة من لا يحسن قراءة الفاتحة؟

السؤال:

أبي رجلٌ أُمِّيٌّ لا يقرأ ولا يكتب، ويُحافظ على الصلاة في المساجد، ولكنه لا يُجيد قراءة الفاتحة جيدًا، فهل تُقبل صلواته؟

لجواب:

علِّموه، يتعلَّم، وإذا عجز فصلاته صحيحة: فَاتَّقُوا اللَّهَ مَا اسْتَطَعْتُمْ [التغابن:16]، لكن يُعلّم الفاتحة ويجتهد في التعلم، والله يقول: فَاتَّقُوا اللَّهَ مَا اسْتَطَعْتُمْ، فيُعلِّمه أولاده وغيرهم، يتعلم ويسأل ربَّه التوفيق حتى يحفظ الفاتحة ويُجيدها.

جاء رجلٌ إلى النبي ﷺ، فشكى إليه أنه لا يستطيع شيئًا من القرآن، فقال له النبيُّ ﷺ قل: سبحان الله، والحمد لله، ولا إله إلا الله، والله أكبر، ولا حول ولا قوة إلا بالله، يقوم هذا مقام الفاتحة لمَن عجز، فمَن عجز عنها يأتي بهذا التَّسبيح، ولكن يلزمه تعلّمها؛ لأنها ركنُ الصلاة، وهي بحمد الله ميسرة، وهي أعظم سورةٍ في كتاب الله ، فالواجب تعلّمها، فإذا لم يتيسر أن يحفظها فإنه يقرأ ما ذكره النبيُّ ﷺ: سبحان الله، والحمد لله، ولا إله إلا الله، والله أكبر، ولا حول ولا قوة إلا بالله في حال القيام، في حال القراءة، ولكن عليه أن يجتهد في أن يتعلم الفاتحة وما تيسر معها.