jueves, 2 de noviembre de 2023

Ciertamente, estas adoraciones que efectuáis al final de la noche son duras y difíciles


En el nombre de Allah, el Misericordioso, el Compasivo

Según Thawban (que Allah esté complacido con él), el Profeta (que la paz y las bendiciones de Allah sean con él) dijo: “Ciertamente, estas adoraciones que efectuáis al final de la noche son duras y difíciles. Así pues, si uno de ustedes reza el witr, que realice luego dos unidades de oración.

Luego, si se levanta por la noche, entonces eso  bueno; y si no (se levanta) esas dos unidades de oración serán suficientes para él”. (*)

(Relatado por Darimi y autentificado por Sheij Al Albani en su corrección de Michkat Al Masabih n°1286)

(*) Para la traducción del hadiz de esta manera, véase Charh Al Tibi 'Ala Michkat Al Masabih hadiz n°1278.


عن ثوبان رضي الله عنه قال النّبي صلّى الله عليه وسلّم : إنّ هذا السّهر جهد وثقل فإذا أوتر أحدكم فليركع ركعتين فإن قام من الّليل وإلاّ كانتا له

(رواه الدارمي وصححه الشيخ الألباني في تخريج مشكاة المصابيح رقم ١٢٨٦)


Tomado de: http://www.hadithdujour.com

Traducido al castelano por Umm Amina para el canal telegram: https://t.me/elconocimientolegislado

No hay comentarios:

Publicar un comentario