Interlocutor: ¿Es obligatorio renovar la intención del ayuno cada noche del mes de Ramadán?
Sheij Al Albani: ¡Sí, por Allah!
Interlocutor: Es decir, si una persona, por una u otra razón, se le pasó comer en el suhur y cuando se despertó ya era de día, por lo que no pudo renovar su intención durante la noche, ¿que le es obligatorio hacer?
Sheij: Le es obligatorio seguir ayunando (ese día) y recuperar (ese día).
Traducido por al francés Abdoullaah Abu Edem
Tomado de: http://cheikhalalbani.com/est-il-obligatoire-de-renouveler-lintention-du-jeune-chaque-nuit-du-mois-de-ramadhan/
Traducido al castellano por Umm Amina
Texto en castellano: https://alhamdulillahialalislamwasunnah.blogspot.com/2017/08/es-obligatorio-renovar-la-intencion-del.html
السائل : بس ، هل يلزم تبييت نية الصيام كل ليلة رمضان
الشيخ : أي والله
السائل : يعني لو شخص .. شق آخر منو فاته السحور ما تسحر وصحي على وضح النهار هذا أيش بنقلّو أيش يلزمو
الشيخ : بيلزمو يمسك ويقضي