domingo, 21 de octubre de 2012

Este es el hajj en el cual no hay ostentación ni en los actos ni en las palabras✅



En el nombre de Allah, el Clemente, el Misericordioso

Según Anas Ibn Malik (que Allah esté complacido con él), el Profeta (la paz y las bendiciones sean con él) hizo el hajj sobre una montura cuya silla estaba desgastada, llevaba una vieja prenda que costaba cuatro dirham o menos, entonces él dijo: "Oh Allah, este es el hajj en el cual no hay ostentación ni en los actos ni en las palabras."


(Narrado por Tirmidhi en Chamail Mohamediya N º 288 y autentificado por el Sheij Al Albani en su corrección Chamail Mohamediya)



عن أنس بن مالك رضي الله عنه قال: حج النبي صلى الله عليه وسلم على رحل رث وقطيفة خلقة تساوي أربعة دراهم أو لا تساوي ثم قال: اللهم حجة لا رياء فيها ولا سمعة
(رواه الترمذي في الشمائل المحمدية رقم ٢٨٨ و صححه الشيخ الألباني في تحقيق الشمائل المحمدية)




Extraído de http://www.hadithdujour.com/hadiths/hadith-sur-Ceci-est-le-hajj-dans-lequel-il-n-y-a-pas-d-ostentation-dans-les-actes-ni-dans-les-paroles_1036.asp
Traducido al castellano por Umm Amina