lunes, 19 de enero de 2026

El hadiz de las siete personas: ¿está reservado a los hombres?

 


El hadiz de las siete personas: ¿está reservado a los hombres? 🔴 Pregunta: El hadiz de las siete personas a quienes Allah cubrirá con Su sombra el Día en que no habrá sombra sino la Suya, ¿es esclusivo de los hombres, o acaso toda mujer que realice las mismas obras obtiene la recompensa mencionada en este hadiz? 🟢 Respuesta del sheij ‘Abdel ‘Aziz Ibn Baz رحمه الله: Este mérito mencionado en el hadiz no es exclusivo de los hombres, sino que abarca tanto a los hombres como a las mujeres. Así, la muchacha joven que crece en la adoración de Allah está incluida en este mérito. Del mismo modo, las mujeres que se aman por Allah también están incluidas. Asimismo, toda mujer a la que un hombre dotado de autoridad y belleza la invite a cometer un acto inmoral, y ella responda: «Temo a Allah», está incluida en este mérito. Igualmente, la mujer que da una limosna proveniente de un sustento lícito, hasta el punto de que su mano izquierda no sabe lo que gasta su mano derecha, está incluida en este mérito. Del mismo modo, aquella que recuerda a Allah en secreto, lejos de las miradas, está incluida en este mérito, al igual que los hombres. En cuanto al liderazgo en la oración (imamah), forma parte de las particularidades de los hombres. Lo mismo ocurre con la oración en congregación en las mezquitas, que es propia de los hombres. La oración de la mujer en su casa es mejor para ella, tal como se ha transmitido en los hadices auténticos del Mensajero de Allah ﷺ. Y Allah es Quien concede el éxito.

Traducción: https://t.me/elconocimientolegislado

Texto en castellano: https://alhamdulillahialalislamwasunnah.blogspot.com/2026/01/el-hadiz-de-las-siete-personas-esta.html



═════════
🔴 السؤال:
هل حديث السبعة الذين يظلهم الله في ظله يوم لا ظل إلا ظله خاص بالذكور أم أن من عملت عمل هؤلاء من النساء تحصل على الأجر المذكور في الحديث؟

🟢 الجواب:
ليس هذا الفضل المذكور في هذا الحديث خاصًا بالرجال، بل يعم الرجال والنساء، فالشابة التي نشأت في عبادة الله داخلة في ذلك، وهكذا المتحابات في الله من النساء داخلات في ذلك، وهكذا كل امرأة دعاها ذو منصب وجمال إلى الفاحشة فقالت: إني أخاف الله، داخلة في ذلك، وهكذا من تصدقت بصدقة من كسب طيب لا تعلم شمالها ما تنفق يمينها داخلة في ذلك، وهكذا من ذكر الله خاليا من النساء داخل في ذلك كالرجال، أما الإمامة فهي من خصائص الرجال، وهكذا صلاة الجماعة في المساجد تختص بالرجال، وصلاة المرأة في بيتها أفضل لها كما جاءت بذلك الأحاديث الصحيحة عن رسول الله ﷺ. والله ولي التوفيق.

No hay comentarios:

Publicar un comentario