Los beneficios de las pruebas para los siervos de Allah

Dijo el Imam Ibn al Qayyim - que Allah le conceda misericordia -:

"Si no fuera por las pruebas de este mundo y sus calamidades, el siervo habría sido afectado por los males del orgullo, del engreimiento (auto-satisfacción), de la arrogancia faraónica y la dureza del corazón que provocaría su destrucción rápida y retardada. Así pues, forma parte de la misericordia del más misericordioso de los misericordiosos que Él a veces examine al siervo mediante algún tipo de remedios que constituyen las calamidades, que serán para él una protección contra estos males (mencionados anteriormente), así como una protección que preserva la validez de su adoración y una causa que permite vaciarse de materias corruptas, malas y destructivas. Por lo tanto, Glorificado sea Allah que tiene misericordia (de sus siervos) a través de Sus pruebas y que prueba (a sus siervos) a través de Sus bendiciones".
Zad Al ma'ad de Ibn al Qayyim (vol4 / p179)

https://t.me/elconocimientolegislado
Tomado de: salafiyahathariyah.blogspot.com
Traducido al castellano por Umm Amina
Texto en castellano: https://alhamdulillahialalislamwasunnah.blogspot.com/2019/12/los-beneficios-de-las-pruebas-para-los.html

يقول ابن القيم رحمه الله : لولا محن الدنيا ومصائبها، لأصاب العبد من أدواء الكِبر والعجب والفرعنة وقسوة القلب، ما هو سبب هلاكه عاجلًا وآجلًا، فمن رحمة أرحم الراحمين أن يتفقده في الأحيان بأنواع من أدوية المصائب، تكون حمية له من هذه الأدواء، وحفظًا لصحة عبوديته، واستفراغًا للمواد الفاسدة الرديئة المهلكة، فسبحان من يرحم ببلائه، ويبتلي بنعمائه .

[ زاد المعاد لـ ابن القيم ٤ / ١٧٩ ]