Interlocutor: Un hombre obtuvo un certificado de estudio/ diploma a través del engaño y el fraude y trabaja con este (certificado/ diploma) en su profesión, así que ¿cuál es el juicio acerca de su trabajo y la obtención de este dinero (procedente de este trabajo)?
Sheij Al Albani: Por supuesto, lo que se construye sobre lo corrupto es corrupto. Así que este dinero ganado está basado en lo que nombraste con (el término) engaño y es un engaño y el Profeta 'aleyhi salaam dijo: (el que nos engaña no es de los nuestros).
Por lo tanto, no está permitido utilizar esta profesión basada sobre este engaño, y es su deber reemplazar este medio por otro medio legislado, in shaa'a Allah.
Interlocutor: Que Allah le recompense con un bien.
Traducido al francés por Abdoullaah Abu Edem
Tomado de: http://cheikhalalbani.com/travailler-avec-un-faux-diplome/
Traducido al castellano por Umm Amina
Texto en castellano: https://alhamdulillahialalislamwasunnah.blogspot.com/2017/09/trabajar-con-un-diploma-falso.html
السائل : رجل حصل على شهادة دراسية بطريقة الغش و الاحتيال و هو يعمل بها في وظيفته فما حكم عمله و كسبه لهذا المال ؟
الشيخ : طبعا ما بني على فاسد فهو فاسد فهذا المال الذي يكسبه هو قائم على ما سميته بالغش وهو غش و الرسول عليه السلام يقول ( من غشنا فليس منا ) فلا يجوز تعاطي هذه المهنة القائمة على هذا الغش و عليه أن يستبدل الوسيلة هذه بوسيلة أخرى مشروعة إن شاء الله .
السائل : جزاك الله خيرا
