El pesimismo es un problema religioso, psicológico y social

 El pesimismo es un problema religioso, psicológico y social 

Traducción de las palabras de sheij Salih ibn ʿAbd al-ʿAziz as-Sindi -que Allah lo preserve-:

🛑 El pesimismo es un problema que afecta a la religión, la psicología y la sociedad, y una de las causas de numerosos trastornos psicológicos en el mundo, como la tristeza, la ansiedad, la depresión, la frustración y la desesperación. Incluso puede llevar a quien lo padece a situaciones aún más graves.

¡Los pesimistas tienen su propio estado, mientras que los piadosos tienen otro!

Estos últimos no prestan atención a tales trivialidades ni les conceden importancia. Continúan su camino, esforzándose por mejorar su religión y su vida mundanal con determinación, firmeza y confianza en Allah, manteniendo una buena opinión de su Señor.

En el hadiz qudsí, Allah جلّ وعلا dijo:

«أَنَا عِنْدَ ظَنِّ عَبْدِي بِي، فَلْيَظُنَّ بِي مَا شَاءَ»

«Estoy conforme a la opinión que Mi siervo tiene de Mí; que tenga, pues, de Mí la opinión que quiera».

📚 Transmitido por Ahmad con una cadena de transmisión auténtica. Un hadiz de significado similar se encuentra en Sahih al-Bujari y Sahih Muslim.

Sesiones sobre el Credo. Prof. Dr. Saleh Sindi - 18 de septiembre de 2026 

https://t.me/elconocimientolegislado

Texto en castellano: https://alhamdulillahialalislamwasunnah.blogspot.com/2026/09/el-pesimismo-es-un-problema-religioso.html

Tomado: https://salafiyahathariyah.blogspot.com/2026/09/le-pessimisme-un-probleme-religieux.html