Pregunta: Un musulmán reside en un país no islámico, y si realiza el sacrificio ritual del 3id al-adha, es posible que no encuentre a necesitados a quienes darles el alimento. Así que él considera que debería enviar su valor (en dinero) a los musulmanes pobres, o que el animal sea sacrificado en su tierra, ¿cuál es el juicio?
Respuesta: Si lo envía con el propósito de sacrificar allí, no hay ninguna objeción a eso.
Es algo bueno, por intermediario de gente de confianza. Y si envía su valor (en dinero), entonces no hay ningún mal.
Pero el hecho de que lo sacrifique en casa es mejor, si le fuera posible encontrar quienes lo coman entre sus compañeros y sus hermanos, llevando a cabo la sunnah allí donde se encuentra, junto a las comunidades islámicas.
Y él lo ofrece a sus hermanos estudiantes y a los musulmanes, y ofrece algo a los incrédulos, no hay mal en ello si no combaten contra el Islam, porque es una limosna supererogatoria.
Y si lo envía a los pobres en África, a los combatientes si los hay, o envía su valor, entonces no hay mal en eso.
Pregunta: ¿Se es recompensado por ofrecer una cantidad de dinero con el fin de comprar un animal para ser sacrificado por el 3id al-adha, y que este sea sacrificado para los pobres y necesitados en el extranjero?
Respuesta: No hay nada de malo en sacrificarlo para la gente de su familia o en el extranjero.
Pero lo mejor es que sea para su familia.
Si efectúa el sacrificio ritual en su casa, y lo come y ofrece (su carne) a su entorno, esto es mejor, por imitación al Profeta صلى الله عليه وسلم, por el hecho de cumplir el sacrificio en su casa, comerlo y donarlo como alimento.
Y si quiere realizar el sacrificio ritual de otro animal, en un lugar donde hay gente pobre, en otro país, entonces será recompensado, eso forma parte de la limosna.
Comité permanente [de sabios] del Ifta
Publicado por alifta.net
Traducido al castellano por Umm Amina
Texto en castellano: https://alhamdulillahialalislamwasunnah.blogspot.com/2021/07/enviar-el-dinero-del-sacrificio-otro.html
Tomado de: http://www.3ilmchar3i.net
حكم إرسال ثمن الأضحية لذبحها خارج بلد المضحي
س: مسلم مقيم في بلد غير إسلامي، وإن ذبح الأضحية قد لا يجد محتاجًا يطعمه منها، فهو يرى أن يرسل ثمنها لفقراء المسلمين أو لتذبح بأرضهم، فما الحكم؟
ج: لا مانع في ذلك إن أرسلها تذبح هناك، هذا حسن بواسطة الثقات، وإن أرسل قيمتها فلا بأس، لكن كونه يذبحها عنده إذا تيسر من يأكلها من أصحابه وإخوانه أفضل، يقيم السنة في محله عند الجاليات الإسلامية، ويهدي لإخوانه الطلبة والمسلمين، ويهدي منها إلى الكفار، ما فيه بأس إذا كانوا غير محاربين للإسلام؛ لأنها صدقة تطوع، وإن أرسلها إلى الفقراء في أفريقيا، للمجاهدين إن وجدوا، أو أرسل قيمتها، لا بأس بذلك
س: هل يجزئ أن ندفع مبلغًا من المال لشراء أضحية وذبح ذلك في الخارج للفقراء والمساكين؟
ج: لا حرج سواء يذبحها لأهل بيته أو في الخارج، لكن لأهل بيته أفضل، إذا ضحى في بيته وأكل منها ووسع على من حوله كان أفضل تأسيًا بالنبي صلى الله عليه وسلم، كونه يذبح الضحية في بيته ويأكل ويطعم، وإذا أحب أن يذبح ضحايا أخرى في محل فقراء في بلد أخرى فله أجر ذلك، هذا من الصدقات
باب العقيقة - الجزء رقم : 18، الصفحة رقم: -208-207
Comité permanent [des savants] de l'Ifta - اللجنة الدائمة للبحوث العلمية والإفتاء
