Fatwa número (13938)
Pregunta: Un pretendiente cuyo buen carácter y apego a la religión son notables, se presentó a un hombre a pedir la mano de su hija. Este aceptó, pero la madre se negó sin ninguna razón, a pesar de los numerosos intentos para convencerla. Puede que tal ocasión, de ver a tal pretendiente, no pueda presentarse en un futuro. ¿Podemos en esta situación hacer caso omiso a la voluntad de su madre, que podría, también, no aceptar a otro pretendiente o debemos ceder a su opinión hasta que otra persona, que ella aceptara se presente? ¡Deseo ser informado sobre esto, pueda Allah retribuirle!
Respuesta: Nada impide casar a la chica mencionada, con aquel que ella y su tutor, están satisfechos. Y no se presta ninguna atención a la negativa de la madre. Sin embargo, la hija y su padre deberán comportarse de la mejor manera con la madre, en la medida de lo posible. El Profeta (
): Cuando
alguien cuya religión y buen carácter apreciéis venga a pedir
la mano de una de sus hijas, casararla con él, de lo contrario habrá la
tentación sobre la Tierra y gran desorden.( Sunan at Tirmidi -El Matyrimonio 1084, Sunan Ibn Madja -El Matrimonio 1967)(Parte nº: 18, Página nº: 71)
Que Allah les conceda el éxito y que la paz y las bendiciones sean sobre nuestro Profeta Muhammad, su familia y sus compañeros.
El Comité Permanente de investigación académica y emisión de fatwas (Al-IFTA ")
Tomado del siguiente enlace
Traducido al castellano por Umm Amina
إذا رضيت البنت بالخاطب ورفضت والدتها هل تزوج؟
الفتوى رقم ( 13938 )
س: رجل أتاه خطيب لابنته كفوًا في خلقه ودينه، ورضيت به ابنتي إلا أن والدة الفتاة رفضت بدون مبرر، برغم المحاولات العديدة معها وهذا الخطيب قد لا تجود الفرصة بمثله مستقبلاً، فهل في مثل هذه الحالة يلزم صرف النظر عن والدة البنت التي قد لا ترضى بخطيب آخر، أو يرضخ لرأيها حتى يأتيها خطيب تقبله؟ آمل الإفادة عن ذلك أثابكم الله.
ج: لا مانع من تزويج البنت المذكورة الذي قد رضيت به هي ووليها، ولا يلتفت إلى معارضة الأم، ولكن تعامل الأم من البنت وأبيها بالتي هي أحسن حسب الإمكان؛ لقول النبي صلى الله عليه وسلم: إذا خطب إليكم من ترضون دينه وخلقه فزوجوه، إلا تفعلوا تكن فتنة في الأرض وفساد كبير .
( الجزء رقم : 18، الصفحة رقم: 71)
وبالله التوفيق، وصلى الله على نبينا محمد وآله وصحبه وسلم.
اللجنة الدائمة للبحوث العلمية والإفتاء
الفتوى رقم ( 13938 )
س: رجل أتاه خطيب لابنته كفوًا في خلقه ودينه، ورضيت به ابنتي إلا أن والدة الفتاة رفضت بدون مبرر، برغم المحاولات العديدة معها وهذا الخطيب قد لا تجود الفرصة بمثله مستقبلاً، فهل في مثل هذه الحالة يلزم صرف النظر عن والدة البنت التي قد لا ترضى بخطيب آخر، أو يرضخ لرأيها حتى يأتيها خطيب تقبله؟ آمل الإفادة عن ذلك أثابكم الله.
ج: لا مانع من تزويج البنت المذكورة الذي قد رضيت به هي ووليها، ولا يلتفت إلى معارضة الأم، ولكن تعامل الأم من البنت وأبيها بالتي هي أحسن حسب الإمكان؛ لقول النبي صلى الله عليه وسلم: إذا خطب إليكم من ترضون دينه وخلقه فزوجوه، إلا تفعلوا تكن فتنة في الأرض وفساد كبير .
( الجزء رقم : 18، الصفحة رقم: 71)
وبالله التوفيق، وصلى الله على نبينا محمد وآله وصحبه وسلم.
اللجنة الدائمة للبحوث العلمية والإفتاء
http://www.alifta.net/Search/ResultDetails.aspx?lang=ar&view=result&fatwaNum=true&FatwaNumID=13938&ID=6789&searchScope=3&SearchScopeLevels1=&SearchScopeLevels2=&highLight=1&SearchType=EXACT&SearchMoesar=false&bookID=&LeftVal=0&RightVal=0&simple=&SearchCriteria=AnyWord&PagePath=&siteSection=1&searchkeyword=#firstKeyWordFound
que el Profeta 
رواه 
(traducción aproximada): 
