Pregunta: Nuestro Sheij, que Allah sea benefactor con usted, una hermana de Francia dice:
En mi familia hay muchos que suelen insuflar sobre el niño pequeño mientras recitan las tres surat protectoras (Al-Ikhlas, Al-Falaq y An-Nas).
Dicen que es una roqiya, y lo suelen hacer todas las mañanas, y cada vez que quieren salir a la hora del Magreb.
¿Esta práctica está permitida?
Si es así, ¿está legislado hacerlo a diario o es una bid'a hacerlo siempre?
¿Cómo podemos proteger a nuestros hijos cotidianamente?
Respuesta de Sheij Tal'at Zahran: Sí, es una ruqiya y no hay nada de malo en repetirla.
Incluso todos los días, no hay nada de malo en hacerlo.
Protegemos a nuestros hijos con esto (con las 3 suras protectoras (Al-°Ikhlas, Al-Falaq y An-Nâs)
y también recitamos ayatu-l-kursiy y suratu-l-Fatiha, y decimos:
بِسْمِ اللهِ الذِي لاَ يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيءٌ فِي الأَرْضِ وَ لَا فِي السَّمَاءِ وَ هُوَ السَّمِيعُ العَلِيمُ
Bismi Llahi l-ladhi la yadurru ma'a smihi shay°un fî-l-°ardi wa la fî-s-samâ° wa huwa s-samî'u l-'alim
Traducción aproximada:
"En el nombre de Allah, en cuyo Nombre nada en la tierra o en el cielo puede dañar, Él todo lo oye, todo lo sabe."
السؤال: أحسن الله إليكم شيخنا، أخت من فرنسا تقول : في عائلتي الكثير منهم يقومون بالنفث على الطفل الصغير و يقرؤون الاخلاص ، الفلق و الناس. يقولون أنها رقية و يقومون بها كل صباح و كلما ارادوا أن يخرجوا عند المغرب. هل ما يقومون به جائز ؟ إذا كان نعم فهل نقوم بذلك يوميا أم القيام بهذا دائما بدعة ؟ وكيف نحمي اولادنا كل يوم ؟ بارك الله فيكم
المصدر: قناة اللآلئ الحسان لحفظ فتاوي الشيخ طلعت زهران
Sheij Tal'at Zahran - الشيخ طلعت زهران
Traducción: https://t.me/elconocimientolegislado
Fuente en castellano: https://alhamdulillahialalislamwasunnah.blogspot.com/2024/07/insuflar-sobre-el-nino-pequeno-mientras.html
No hay comentarios:
Publicar un comentario