El Profeta Ibrahim y la traducción de "amigo íntimo de Allah"

Pregunta: Honorable Sheij - que Allah le otorgue el éxito- una persona pregunta lo siguiente:
Tenemos en Francia muchos traductores que dicen que el significado de "Ibrahim es el Khalil de Allah" quiere decir que Ibrahim es el amigo íntimo de Allah. ¿Esta traducción es correcta?

Sheij Salih al Fawzan: No, ¡(esta traducción) es falsa!
Khalil de Allah procede de término Khul'la que significa: "Un amor absoluto, el súmmum del amor".
Sin embargo estos (individuos) son ignorantes, no saben. Como los que traducen el significado del Dicho de Allah:
{هُنَّ لِبَاسٌ لَّكُمْ وَأَنْتُمْ لِبَاسٌ لَّهُنَّ}
(traducción aproximado del versículo)
{...ellas son un vestido para vosotros y vosotros sois un vestido para ellas.} S2V187
por
"ellas son sarawil para vosotros y vosotros sois sarawil para ellas."
¡Ellos no comprenden!

Sheij Salih Al Fawzan حفظه الله
Tomado de: https://youtu.be/-Lwl72eDkVc
Traducido al castellano por Umm Amina
Texto en castellano: https://alhamdulillahialalislamwasunnah.blogspot.com/2020/07/el-profeta-ibrahim-y-la-traduccion-de.html