Gracias por todo, mis queridos enemigos...✅

Se narró que el gran sabio Al-Fudayl ibn 'Iyad dijo:

Las buenas acciones inscritas a tu favor procedentes de tu enemigo (aquel que te detesta) son más numerosas que las de tu amigo.

Le preguntaron: "¿Pero cómo es posible, oh Aba 'Ali?" (su apodo).

 Él respondió: "A tu amigo cuando se le habla de ti, él invoca a Allah por ti pidiéndole que borre tus errores.

En cuanto a tu enemigo cuando se le habla de ti, él te difama, ¡habla sobre tu honor noche y día!

A fin de cuentas este miserable no hace nada más que ofrecerte sus propias buenas acciones..."

Hilya al-'awliyâ'

Traducido al francés por Sulaymân Al-Antîly - @Audio_Sunnah

Tomado de: http://www.3ilmchar3i.net/merci-pour-tout-mes-tres-chers-ennemis.html

Traducido al castellano por Umm Amina
Texto en castellano: https://alhamdulillahialalislamwasunnah.blogspot.com/2018/07/gracias-por-todo-mis-queridos-enemigos.html

عن الفضيل بن عياض قال

حسناتك من عدوك أكثر منها من صديقك

قيل : وكيف ذلك يا أبا علي ؟

قال : إن صديقك إذا ذُكرت بين يديه قال : عافاه الله 

وعدُوُّكَ إذا ذُكرت بين يديه يغتابك الليل والنهار , وإنما يدفع المسكين حسناته إليك

حـلـيـة الأولـيـاء

Ahmad Ibn 'AbdAllâh Al-Asfahâny Abou Nu'aym -  أحمد بن عبد الله الأصفهاني أبو نعيم