Sheij Muhammad Ibn Salih Al-Uzaymin رحمه الله
Cuando el asunto de los "ijwan" se puso de manifiesto, aquellos que actúan sin sabiduría:
El Islam se volvió aún más desfigurado en la mente de los occidentales y de otros.
Hablo de aquellos que detonan los explosivos en las filas de la gente, ¡pretendiendo que esto forma parte del Yihad (combate) en el sendero de Allah!
Mientras que en realidad, ellos han causado muchísimo más daño al Islam y a sus gentes que bien.
¿Qué frutos han aportado? les pregunto
¿Es que los incrédulos han acudido hacia el Islam, o les repulsa aún más? (la respuesta es): ellos sienten aversión.
En cuanto a la gente del Islam, poco falta para que uno de ellos se tape la cara,
para no ser afiliado (anatematizado) por esta secta que siembra el miedo, el terror.
Y sin duda el Islam es inocente de ellos. El Islam los desaprueba.
¡Incluso después de la obligación del Yihad, los Compañeros - que Allah esté complacido con ellos - no iban a las sociedades de los incrédulos a matarlos! ¡No, nunca!
Excepto en un Yihad (combate) que tenía una bandera, con un gobernante apto para combatir.
En cuanto a este terrorismo, esto es por Allah, una disminución para los musulmanes.
¡Lo juro por Allah!, ya que nosotros no hemos visto ningún resultado bueno en absoluto. Es al contrario, este ocasiona una desfiguración de (nuestra) reputación.
Y si lo hubiéramos usado con sabiduría: Temiendo a Allah en nosotros mismos, reformando primero nuestras propias personas; luego procurando reformar a los otros a través de medios legislados, el resultado habría sido bueno.
Tomado de: https://youtu.be/TtRE5wSn7Xg
Traducido al castellano por Umm Amina
Fuente en castellano: http://alhamdulillahialalislamwasunnah.blogspot.com/2016/03/los-atentados-perjudican-al-islam.html