Páginas

viernes, 22 de enero de 2016

Una mujer cristiana, casada con un musulmán, fallece con un feto de siete meses en su útero✅


Se le preguntó a Sheij Al Islam Ibn Taymiyah:
Acerca de una mujer cristiana con un marido musulmán, está última falleció con un feto en su vientre de siete meses, ¿debemos enterrarla con los musulmanes o con los cristianos?

Él respondió: No se le entierra ni en los cementerios musulmanes ni en los cementerios cristianos ya que se ha reunido (en ella) un musulmán y un incrédulo, así que no enterramos al incrédulo con los musulmanes ni enterramos al musulmán con los incrédulos. Más bien a ella se le entierra sola (en un lugar aislado), con su espalda vuelta hacia la Qiblah, ya que la cara del niño está hacia su espalda, por eso si ella es enterrada de esa manera, la cara del bebé estará orientada hacia la Qiblah.
El niño es musulmán por su padre, aunque su madre sea incrédula y esto por unanimidad de los sabios.


traduit par عبدالرحمن بو عبدالله - @abu_abdiLlah_1 

سئل شيخ الإسلام ابن تيمية : عن امرأة نصرانية ، بعلها مسلم توفيت وفي بطنها جنين له سبعة أشهر ، فهل تدفن مع المسلمين ؟ أو مع النصارى ؟
الجواب : لا تدفن في مقابر المسلمين ، ولا مقابر النصارى ؛ لأنه اجتمع مسلمٌ وكافرٌ ، فلا يدفن الكافر مع المسلمين ، ولا المسلم مع الكافرين ؛ بل تدفن منفردة ، ويُجعل ظهرُها إلى القبلة ؛ لأن وجه الطفل إلى ظهرها ، فإذا دفنت كذلك كان  وجه الصبي المسلم مستقبل القبلة ، والطفل يكون مسلماً بإسلام أبيه ، وإن كانت أمُّه كافرةً باتفاق العلماء
 الفتاوى الكبرى - 3 / 24 ، 25

Sheikh Ul-Islam Taqiyud-din Ibn Taymiyyah - الشيخ الإسلام بن تيمية

Fuente en francés: http://www.3ilmchar3i.net/2016/01/une-femme-chretienne-mariee-a-un-musulman-decede-avec-dans-son-ventre-un-foetus-de-7-mois.html
Fuente en árabe: http://www.sahab.net/forums/index.php?showtopic=120007
Traducido al castellano por Umm Amina
Fuente en castellano: http://alhamdulillahialalislamwasunnah.blogspot.com/2016/01/una-mujer-cristiana-casada-con-un.html