Un hombre vino a quejarse a Al Hassan Al Basri, que Allah tenga misericordia de él, de la pobreza.
Entonces él le dijo: "Implora el perdón de Allah". Otro vino a quejarse de no tener hijos,él también le dijo: "Implora el perdón de Allah".
Un tercero vino a quejarse de la sequía que afectaba a su huerto,él le dijo: "Implora el perdón de Allah".
Un hombre que estaba con él entonces le dijo: "Cualquiera que viene a verte tu le respondes: "Implora el perdón de Allah".
Al Hassan le respondió: Yo no voy más allá del Corán, y luego recitó este versículo: (traducción aproximada)
{...Pedid perdón a vuestro Señor, Él es muy Perdonador. Enviará sobre vosotros el cielo con lluvias abundantes y os dará más riquezas e hijos, así como jardines y ríos.}[De Nuh, versículos 10-12]
جاء رجل الى الحسن البصري فقال اني اشكو الفقر
فقال له استغفر الله
وجاءه رجل اخر وقال امرأتي عاقر لاتلد
فقال له استغفر الله
ثم حاءه رجل وقال ان السماء لم تمطر
فقال استغفر الله
فقال الحاضرون عجبا لك كلما جاءك شاك قلت له استغفر الله
فقال لهم اوما قرأتم قوله تعالى
فقلت استغفروا ربكم انه كان غفارا يرسل السماء عليكم مدرارا ويمددكم باموال وبنين ويجعل لكم جنات ويجعل لكم انهارا
Es por ello que algunas personas de conocimiento dicen que se debe preceder la demanda de perdón antes de hacer cualquier cosa.
Sheij 'Abder Razzaq Ibn Abdelmohsin Al 'Abbad Al Badr
http://3ilm.char3i.over-blog.com/article-les-bienfaits-de-la-demande-de-pardon-video-115689843.html
Traducido al castellano por Um Amina