En el nombre de Allah, el Clemente, el Misericordioso.
Según Abdullah ben Mess'aud (que Allah esté complacido con él), el Profeta 
dijo:
dijo:
"Ciertamente el creyente ve sus pecados como si se encontrara sentado al pie de una montaña temiendo que esta se derrumbara sobre él; y ciertamente el perverso (*), ve sus pecados como una mosca que pasa por su nariz y entonces él hace así".
A continuación Abu Chihab explicó esto haciendo un gesto con la mano por encima de su nariz.
(Transmitido par Bujari en su Sahih n°6308)
(*) Es decir, el desobediente ante los mandatos de Allah.
عن عبدالله بن مسعود رضي الله عنه قال : إنَّ المؤمنَ يرى ذنوبَه كأنه قاعدٌ تحت جبلٍ يخاف أن يقعَ عليه وإن الفاجرَ يرى ذنوبَه كذبابٍ مر على أنفه، فقال به هكذا .
قال أبو شهابٍ بيده فوقَ أنفِه
(رواه البخاري في صحيحه رقم ٦٣٠٨)
http://www.hadithdujour.com/hadiths/hadith-sur-Les-peches_362.asp
Traducido al castellano por Umm Amina