En el nombre de Allah, el Compasivo, el Misericordioso
Según Abu Huraira (que Allah esté complacido con él), el Profeta (que la paz y las bendiciones de Allah sean con él) dijo:
"Aquel que parte a realizar el Hayy y muere, se le inscribe la recompensa del peregrino hasta el día de la resurrección.
Aquel que parte para realizar la Umrah y muere, se le inscribe la recompensa del mou'tamir hasta el día de la resurrección.
Aquel que sale a combatir y muere, se le inscribe la recompensa del combatiente hasta el día de la resurrección."
(Reportado por Abu Ya'la y autentificado por el Sheij Al- Albani en Sahih Targhib N º 1114)
عن أبي هريرة رضي الله عنه قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : من خرج حاجا فمات كتب له أجر الحاج إلى يوم القيامة ومن خرج معتمرا فمات كتب له أجر المعتمر إلى يوم القيامة ومن خرج غازيا فمات كتب له أجر الغازي إلى يوم القيامة
(رواه أبو يعلى و صححه الشيخ الألباني في صحيح الترغيب و الترهيب رقم ١١١٤)
Tomado de: http://www.hadithdujour.com/hadiths/hadith-sur-Celui-qui-part-pour-faire-le-hajj-et-meurt-_639.asp
Traducido al castellano por Umm Amina