Cuando se le preguntó al Profeta صلى الله عليه وسلم sobre el siguiente versículo (traducción aproximada):
"¡Vosotros que creéis! Preocupados por guardaros a vosotros mismos. Nadie que se extravíe podrá perjudicaros si estáis guiados. "(AlMa'idah (5), versículo 105)
Él respondió:
"Incitar al bien y prohibir el mal hasta que veáis que la avaricia es ley, que los deseos son saciados, que este mundo es preferible al otro mundo y que cada uno esté orgulloso de su opinión.
En ese momento, ocúpense de vosotros mismos y huyan del público.
Días difíciles vendrán después de vosotros, vivir en esa época requerirá, para los musulmanes, una paciencia equivalente a la que se necesita para tener carbón ardiente en la mano.
Quienquiera que en ese momento, sea capaz de tener esta paciencia recibirá la recompensa de cincuenta personas."
Se le preguntó: "Oh Mensajero de Allah, ¿la recompensa de cincuenta de ellos? ".
Él respondió:
"La recompensa de cincuenta de ustedes. ".
[Transmitido por AtTirmidhi y Abu Dawud con una cadena de narración débil, pero con pruebas que lo apoyan. Según Al-Albani, el hadiz es auténtico "sahih". Ver al-Sahiha, # 957].
Tomado de: http://3ilm.char3i.over-blog.com/article-la-recompense-de-cinquante-compagnons-44236843.html
Traducido al castellano por Umm Amina