Pregunta: Un hombre no ayunó durante veinte años y su esposa que si ayunó, cocinaba para él, para que comiera durante el día. Esta mujer pregunta si cometió algún pecado por ello.
Respuesta: Sí, usted tiene pecado por ello, y debe arrepentirte ante Allah. Porque cocinando para él durante el día usted le ha ayudado a desobedecer a Allah, y Allah dijo (traducción aproximada):
{¡Vosotros que creéis! No profanéis los ritos de Allah ni los meses inviolables, ni la ofrenda, ni las guirnaldas*, ni a quienes se dirigen a la Casa Inviolable buscando el favor de su Señor y la aceptación.}
{Cuando hayáis salido del estado de inviolabilidad, entonces cazad. Y que el odio hacia los que os han separado de la Mezquita Inviolable no pueda más que vosotros haciéndoos transgredir. Y buscad ayuda en la virtud y en el temor (de Allah), no en la desobediencia ni en la transgresión.
Y temed a Allah, es cierto que Allah es Fuerte castigando.}
(Corán Maidah versículo 2)
El hecho de cocinar para él durante el día o servirle comida, cigarrillos, o alcohol, todo esto es pecado, todo esto es Munkar, char fi char. Usted no debe ayudarle a que no ayune, ya sea con comida, bebida, cigarrillos si él fuma o alcohol. Debido a que es una desobediencia sobre una desobediencia, que Allah nos preserve.
Sin embargo, debe aconsejarlo y no negarse a hacerlo, y usted le dice: "yo no te ayudo en esto." Que se sirva solo y no arrastre a nadie en su pecado.
Fuente : http://binbaz.org.sa/
Tomado de: http://www.el-ilm.net/t9515-ce-qui-est-interdit-et-detestable-pour-le-jeuneur
Traducido al castellano por Um Amina