Páginas

viernes, 3 de agosto de 2018

Baja la mirada aunque vivas en occidente (y consejo de hacer la hijra) ✅




Pregunta: El hecho de mirar mujeres en Occidente se ha convertido en una rutina diaria en nuestra sociedad y nuestras actitudes.¿Seremos castigados por ello? ¿Y cuál es su consejo respecto a nosotros?
Respuesta: Sí, aunque te encuentres en Occidente. Estás bajo la orden, como dijo el Profeta صلى الله عليه وسلم a Ali - que Allah esté complacido con él -:
"Baja tu mirada, pues la primera se te perdona, pero la segunda no".
Así que tienes la orden de bajar la mirada.
Puesto que Allah جل وعلا dice al respecto (traducción aproximada del versículo):
{Di a los creyentes que bajen la mirada y guarden sus partes privadas} 24:30
Así que se te ordena bajar la mirada.
El Profeta صلى الله عليه وسلم explicó esto diciéndole a Ali - que Allah esté complacido con él - cuando este le preguntó acerca de su mirada imprevista, él dijo:
"Desvía tu mirada, pues la primera se te pernona, pero la segunda no".
En cuanto a que mires asiduamente y contemples como quieras, y luego digas: "hemos sido probados", entonces esto no es correcto.
Te incumbe temer a Allah tanto como puedas.
Allah جل وعلا no castiga por la mirada imprevista e involuntaria.
Después de todo esto, ¿qué es lo que te hace permanecer en el país de incredulidad?
Te es obligatorio huir con tu religión hacia el país del Islam.
Sea como sea, el país del Islam es mejor para ti, oh musulmán.
Así pues debes esforzarte por buscar tierras del Islam con el fin de emigrar y residir allí.
Pero si esto no es fácil para ti, mantente bajo la orden que hemos mencionado, acerca de lo que Allah سبحانه وتعالى y Su Mensajero صلى الله عليه وسلم mencionaron.
Que Allah colme de elogios, de paz y bendiciones a Su siervo y Mensajero, nuestro profeta Muhammad, a toda su familia y sus Compañeros.

Traducido al francés por el canal de Telegram غيث القلوب - @ghaithqolob
Tomado de: http://www.3ilmchar3i.net/2018/06/baisser-le-regard-meme-si-tu-es-en-occident-et-conseil-de-faire-hijra-audio.html
Traducido an castellano por Umm Amina
Texto en castellano: https://alhamdulillahialalislamwasunnah.blogspot.com/2018/08/baja-la-mirada-aunque-vivas-en.html




صار النظر إلى المرأة أمر يومي في مجتمعنا،فهل نحن مؤاخذون على
نص السؤال : وهذا يقول صار النظر إلى المرأة في الغرب أمر يومي في مجتمعنا وتعاملاتنا فهل نحن مؤاخذون في ذلك وهل من نصيحة لنا في ذلك؟
الجواب : نعم ولو كنت في الغرب أنت مأمور كما قال النبي - صلى الله عليه وسلم –لعليّ - رضي الله عنه
" اغضض بصرك فانها لك الاولى وليس لك الثانية "
فأنت مأمور بأن تغض البصر فإن الله - جل وعلا – قال
(قُل لِّلْمُؤْمِنِينَ يَغُضُّوا مِنْ أَبْصَارِهِمْ وَيَحْفَظُوا فُرُوجَهُمْ )
فأنت مأمور بأن تغض البصر والنبي - صلى الله عليه وسلم - قد فسر ذلك بقوله لعليّ - رضي الله عنه – هذا لما سُئل عن نظره فجأة فقال
"اصرف بصرك فانها لك الاولى وليس لك الثانية "
أما أن تحدق فيها وتتفرج كما تشاء وتقول نحن مبتلون بهذا فهذا غير صحيح فعليك أن تتقي الله ما استطعت فالفجأة والنظر غير المقصود لا يؤاخذ الله - جل وعلا - به ، بعد ذلك كله ما الذي أبقاك في بلاد الكفار واجب عليك أن تسعى إلى الفرار بدينك إلى بلاد الإسلام مهما كان بلد الإسلام خير لك أيها المسلم فعليك أن تسعى إلى بلاد الإسلام لتنتقل بها وتبقى بها ولكن إذا لم يتأتى لك فأنت مأمور بما ذكرنا مما ذكره الله - سبحانه وتعالى - ورسوله - صلى الله عليه وسلم - والله أعلم
وصلى الله وسلم وبارك على عبده ورسوله نبيا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين
Sheij Muhammad Ibn Hady Al Madkhaly - الشيخ محمد بن هادي المدخلي

No hay comentarios:

Publicar un comentario