Páginas

domingo, 29 de julio de 2018

Conclusión para la purificación de las almas✅



Sheij Abderrazzaq Al- Badr:

 Concluyo aquí exponiéndoles un magnífico ejemplo para el alma que dio el Imam Ibn l- Qayyim - que Allah le conceda misericordia -. Él dijo: "El alma es una gigantesca montaña de difícil ascenso, en el camino de la ruta hacia Allah - Exaltado sea -. Y todo caminante no tiene otro camino excepto el que pasa por esta montaña, se debe obligatoriamente atravesarla (y escalarla). Pero esto es difícil para algunos, fácil para otros, y sin duda simple para quien Allah le facilita. En esta montaña se encuentran valles, desfiladeros, obstáculos, barrancos, espinas, zarzas, arbustos espinosos, plantas herbáceas y bandidos que bloquean el camino a los caminantes, sobre todo a las personas de la noche, los viajeros nocturnos. Si ellos no tienen consigo la provisión de la fe y los candiles de la certeza  que se encienden con el aceite de la humildad, estos percances les asedian, estos obstáculos les entorpecen impidiéndoles avanzar. La mayoría de los que toman este camino dan media vuelta cuando se ven incapaces de franquear la montaña y escalar las empinadas laderas. Y shaytán se encuentra en la cima de esta montaña para disuadir a las personas que la escalan, que la superan y les hace temerla. (...)  Y el preservado es a quien Allah preserva. Cuanto más avanza el viajero en esta montaña, más presionan los gritos de shaytán para intimidarlo y asustarlo. Sin embargo, si avanza y alcanza la cima, todos estos temores se convierten en seguridad: el camino se vuelve más fácil, las barreras desaparecen del camino, las dificultades se allanan y verá que se extiende ante él un camino ancho y seguro, que le conduce a viviendas y ríos, en los que hay señalizaciones y paradas preparadas para los viajeros del Misericordioso. Lo que separa al siervo de la felicidad y el éxito es la fuerza de la determinación, un poco de paciencia, el coraje del alma y la firmeza del corazón. Y la gracia está en la Mano de Allah, Él la da a quien Él quiere, y Allah es el Poseedor del favor inmenso.

Tomado de: http://cerclesciences.fr/conclusion-a-purification-ames/#prettyPhoto
Traducido al castellano por Umm Amina
Texto en castellano: https://alhamdulillahialalislamwasunnah.blogspot.com/2018/07/conclusion-para-la-purificacion-de-las.html