Páginas

lunes, 12 de febrero de 2018

Bella historia sobre la pureza de la intención✅



Bella historia sobre la pureza de la intención:

"Talha ibn Abderrahman ibn 'Awf fue el Quraysh más generoso de su época.
Su esposa le dijo un día: Nunca he visto gente peor que tus hermanos.
Él dijo: ¿Y eso por qué?
Ella dijo: Los veo que cada vez que te vuelves rico se pegan a ti y una vez que te vuelves pobre te dejan.
Entonces él le respondió: ¡Esto por Allah forma parte del buen comportamiento de ellos! Ellos vienen a nosotros cuando saben que podemos honrarlos y nos dejan cuando saben que somos incapaces de honrarlos ".

Imam Al-Mawardi comentó esta historia diciendo: Observen cómo interpretó él a través de su bondad, declarando la mala acción de ellos buena y la traición de ellos en una aparente lealtad.
Y esto por Allah demuestra que tener el corazón sano es un sosiego en este mundo y una ganancia en la otra vida, y también es una causa para entrar en el paraíso:
{Les quitaremos el odio que pueda haber en sus pechos y estarán como hermanos, recostados en lechos unos enfrente de otros}. [S15 / V47].

قصة رائعة في صفاء النية:

" كان طلحة بن عبدالرحمن بن عوف أجود قريش في زمانه
فقالت له امرأته يوما : ما رأيت قوما أشدّ لؤْما منْ إخوانك. 
قال : ولم ذلك ؟ 
قالت : أراهمْ إذا اغتنيت لزِمُوك، وإِذا افتقرت تركوك ! 
فقال لها : هذا والله من كرمِ أخلا‌قِهم! يأتوننا في حال قُدرتنا على إكرامهم...ويتركوننا في حال عجزنا عن القيام بِحقهم ".

 علّق على هذه القِصة الإ‌مام الماوردي فقال :

" انظر كيف تأوّل بكرمه هذا التأويل حتى جعل قبيح فِعلهم حسنا، وظاهر غدرِهم وفاء.
وهذا والله يدل على ان سلا‌مة الصدر راحة في الدنيا وغنيمة في الآ‌خرة وهي من أسباب دخول الجنة (وَنَزَعْنَا مَا فِي صُدُورِهِم مِّنْ غِلٍّ إِخْوَانًا عَلَىٰ سُرُرٍ مُّتَقَابِلِينَ) ".

[أدب الدنيا والدين ص ١٨٠].




Tomado de: https://salafiyahathariyah.blogspot.com/2018/02/tres-belle-histoire-concernant-la.html
Traducido al castellano por Umm Amina
Texto en castellano: https://alhamdulillahialalislamwasunnah.blogspot.com/2018/02/bella-historia-sobre-la-pureza-de-la.html