Páginas

viernes, 14 de noviembre de 2014

Tres personas no entrarán en el Paraíso✅


En el nombre de Allah, el Compasivo, el Misericordioso

Según Ammar Ibn Yasir (que Allah esté complacido con él), el Profeta (la paz y las bendiciones de Allah sean con él) dijo:
"Tres personas nunca entrarán en el Paraíso: el dayuth, la mujer masculina y el alcohólico".
Ellos dijeron: ¡Oh Mensajero de Allah! Al alcohólico lo conocemos pero, ¿qué es el dayuth?
El Profeta (la paz y las bendiciones de Allah sean con él)  dijo: "El que no presta atención a quien entra junto a su familia (1)."
Ellos dijeron: ¿Y qué es la mujer masculina?
El Profeta (la paz y las bendiciones de Allah sean con él) dijo: 
"Aquella que se parece a los hombres" (2).

(Narrado por Tabarani y autentificado por Sheij Al Albani en Sahih Targhib Nº 2071)

(1) La palabra dayuth se define en el diccionario -Lisan Al arab-como alguien que no tiene celos respecto a su familia. Es decir, el dayuth es un hombre que no siente celos y acepta el daño y el mal comportamiento en relación a las mujeres de su familia.

(2) Es decir, en la forma de vestir, en el caminar, en la forma de hablar...

Tomado de: http://www.hadithdujour.com/hadiths/hadith-sur-Trois-personnes-ne-rentreront-jamais-au-paradis_1690.asp
Traducido al castellano por Umm Amina



عن عمار بن ياسر رضي الله عنهما قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : ثلاثة لا يدخلون الجنة أبدا : الديوث والرجلة من النساء ومدمن الخمر
قالوا : يا رسول الله ! أما مدمن الخمر فقد عرفناه فما الديوث ؟
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : الذي لا يبالي من دخل على أهله
قلنا : فما الرجلة من النساء ؟
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : التي تشبه بالرجال 

(رواه الطبراني و صححه الشيخ الألباني في صحيح الترغيب و الترهيب رقم ٢٠٧١)

No hay comentarios:

Publicar un comentario