Páginas

lunes, 13 de enero de 2014

La esposa que levanta la voz a su marido✅






Pregunta: ¿Cuál es el veredicto para la esposa que levanta la voz a su marido en los asuntos de la vida conyugal?

Respuesta Sheij Muhammad Ibn Salih Al Uzaymin (rahimahullaah):

Le decimos a esta esposa que levantar la voz a su marido forma parte del mal comportamiento, ya que es el marido el que tiene autoridad sobre ella y quién es responsable de ella.

Por lo tanto, es obligatorio para ella respetarle y hablar con él de buena manera.

Porque esto hará durar su relación y como resultado el afecto durará entre ellos.

De igual modo el marido también debe actuar correctamente con ella.

La vida matrimonial es una relación de intercambio recíproca.

Allah ha dicho (traducción aproximada):

{Convivid con ellas según lo reconocido y si os disgustan, tal vez os esté disustando algo en lo que Allah ha puesto mucho bien.}
An- Nisa: 19.

Mi consejo para esta esposa es que tema a Allah para sí misma, y en su manera de actuar con su marido.

Y que no levante su voz sobre la de él, especialmente si él a su vez le habla suavemente y en voz baja.
Naam.




السؤال: ما حكم الزوجة التي ترفع صوتها على الزوج في أمور حياتهم الزوجية؟
الجواب : نقول لهذه الزوجة أن رفع صوتها على زوجها من سؤ الأدب وذلك لأن الزوج هو القوام عليها وهو الراعي لها فينبغي أن تحترمه وأن تخاطبه بالأدب لأن ذلك
أحرى أن يؤدم بينهما وأن تبقى الألفة بينهما كما إن الزوج أيضاً يعاشرها كذلك فالعشرة متبادلة قال الله تبارك وتعالىوعاشروهن بالمعروف فإن كرهتموهن فعسى أن تكرهوا شيئا ويجعل الله فيه خيراً كثيرا
فنصيحتي لهذه الزوجة أن تتقي الله عز وجل في نفسها وزوجها وأن لا ترفع صوتها عليه لا سيما إذا كان هو يخاطبها بهدوء وخفض الصوت


Tomado de: http://3ilm.char3i.over-blog.com/article-l-epouse-qui-eleve-la-voix-sur-son-mari-audio-98058670.html
Traducido del francés al castellano por Umm Amina