Páginas

sábado, 15 de septiembre de 2012

El pecado de aquel que miente a cuenta del Profeta✅




En el nombre de Allah, el Clemente, el Misericordioso

Según Zubayr Ibn Al Awam (que Allah esté complacido con él), el Profeta (la paz y las bendiciones de Allah sean con él) dijo: "El que miente sobre mi que prepare su sitio en el Infierno. "

 

(Reportado por Bujari en su Sahih núm. 107)

Y en otra versión: « Quien miente voluntariamente sobre mi que prepare su sitio en el infierno ».
(Reportado por Muslim en su Sahih n°3)



عن الزبير بن العوام رضي الله عنه قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : من كذب عليّ فليتبوأ مقعده من النار 
(رواه البخاري في صحيحه رقم ١٠٧)



و في رواية : من كذَب علَيَّ متعمِّدًا فليتبوأْ مقعدَه من النارِ 
(رواها مسلم في صحيحه رقم ٣)



'Ali Ibn Abi Talib (que Allah esté complacido con él) dijo: Cuando yo les relato cosas del Profeta (que la paz y las bendiciones de Allah sean con él), yo prefiero sin duda caer del cielo que mentir sobre él.
(Reportado par Bujari en su Sahih n°3611)


عن علي بن أبي طالب رضي الله عنه قال : إذا حدَّثتُكم عن رسولِ اللَّهِ صلى الله عليه و سلم فلأن أخِرَّ منَ السَّماءِ أحبُّ إليَّ من أن أَكذبَ عليه 
(رواه البخاري في صحيحه رقم ٣٦١١)