domingo, 2 de febrero de 2014

La historia de Hind رضي الله عنها que habría comido el hígado de Hamza رضي الله عنه





Pregunta:

¿Cuál es la autenticidad de la historia de Hind bint Utba que se habría comido el hígado de Hamza رضي الله عنه ?

Respuesta:

Esta historia fue mencionada por Abou Ishaq en sirah (la biografía del Profeta صلى الله عليه وسلم) y esta fue relatada por Ibn Saad en sirah, narrada también por Ibn Kathir en su obra al bidaya wa an-nihaya e igualmente por Al Hakim y otros además de él, y esta fue declarada débil por más de uno de la gente de conocimiento.

Este (relato) no es auténtico



قصة أن هندًا أكلت كبد حمزة
سائل من المغرب يقول: ما صحة قصة أكل هند بنت عتبة لكبد حمزة رضي الله عنه؟
ج: هذه القصة ذكرها ابن إسحاق في السيرة، وأخرجها ابن سعد في السيرة، وأخرجها الحافظ ابن كثير في كتابه في البداية والنهاية وهي عند الحاكم وغيره، وضعفها غير واحد من أهل العلم، فلا تصح


Traducción del árabe: Oum Oumayr
Copiado

Sheikh Mohamed Ibn Abd Allah Al Imam - الشيخ محمد بن عبد الله الإمام



http://3ilm.char3i.over-blog.com/article-l-histoire-de-hint-qui-a-mange-le-foie-de-hamza-122219579.html
Traducido del francés al castellano por Umm Amina