domingo, 18 de diciembre de 2011

La vida terrenal y la vida del otro mundo tienen hijos


Ali Ibn Abi Talib radiallahu anhu decía:

"El bién no consiste en tener mucho dinero y muchos hijos, sino el bién consiste en hacer que tu conocimiento y tu indulgencia crezcan .

La vida terrenal no es un bién unicamente para dos personas, para la que ha cometido un pecado y se corrige arrepintiéndose, o la que se apresura a realizar buenas acciones.

Un acto acompañado de temor no puede ser disminuido, entonces ¿cómo puede  ser disminuido un acto que es aceptado?

Esta vida terrenal se va, y la vida del más allá se acerca, y cada una de ellas tiene hijos, así que ser hijos de la otra vida y no seais hijos de la vida terrenal, porque el día de hoy  es un día de actos sin juicio, y mañana será un día de juicio sin actos "


(La historia de los compañeros y predecesores piadosos de Ibn Al Jawzi, resumido por Sheikh Chahrany página 88)



http://3ilm.char3i.over-blog.com/article-34306270.html
Traducido del francés al castellano por Um Amina