sábado, 23 de julio de 2011

¿En la Da'wah a un cristiano, le podemos dar el Corán?



Pregunta : ¿Si un cristiano me pide un ejemplar del Corán, debo darselo o no?

Respuesta : No se lo debes  de dar, pero  puedes leerle , y hacerle escuchar el Corán, y   llamarlo a Allah e  invocarle a Allah para  que le guíe, según las palabras del Altísimo en su libro :



 


"(6)
Y si alguno de los asociadores busca tu protección, recíbelo hasta que haya escuchado la palabra de Allah y luego hazlo llegar hasta un lugar en el que esté seguro. . "1

y dijo  el Profeta, la paz y las bendiciones  de Allah sean con él:

"No viaje con el Corán a territorio enemigo a fin de que no caiga en sus manos. "2

Esto demuestra que no hay que dar el Corán a un incrédulo por temor a descuidarlo o a estropearlo , pero el Corán debe serle enseñado y leído. Le aconsejamos que le llame con el Corán, y si acepta el Islam, entonces le damos el Corán.

No hay nada de malo en  que le den libros de explicación (Tafsir) o libros de  hadices, si se espera que ello le sea beneficioso, o una traducción del significado de los versículos del Corán.



     Fatwa del Sheikh Bin Baz

     Recopilación de artículos y otras fatwas, (6 / 372, 373)
1 Sura at- Tawba , v. 6.

2 Al-Bujari, en este sentido, en el capítulo de  de guerra santa (2990) y Muslim en el capítulo del Mandato (1869).

http://www.fatawaislam.com/index.php/La-Pr%C3%A9dication/La-recommandation-du-bien/la-dawa-du-chren-et-peut-on-lui-donner-le-corann.html


Traducido del  francés al castellano por Um Amina