martes, 28 de junio de 2011

Si un creyente cae en pecado, el castigo sería repelido/limpiado de diez maneras:


Al 'Iraqiyyah fil 'Amaal al Qalbiyyah

Autor: Shaykhul Islaam ibn Taymiyyah



1. Se arrepiente y, por tanto Alá aceptara su arrepentimiento. El que se arrepiente de un pecado es como el que no ha pecado.


2. Le pide perdón y, por tanto, sera perdonado.


3. Realiza obras de justicia que borran sus pecados, las buenas acciones de hecho justo borran los pecados.


4. Sus hermanos suplican por él, para que sus pecados sean perdonados - mientras que él está vivo y después de su muerte.


5. Sus hermanos le regalan la recompensa de sus acciones a él para que Dios puede beneficiarle a través de ello [Nota del traductor: No todas las acciones pueden ser dotadas como recompensa, sólo aquellos que fueron especificadas por el Corán y la Sunnan].


6. Que su profeta Mohamed - صلى الله عليه وسلم - interceda por él.


7. Que Dios lo ponga a pruebas/ ebtilah en la vida de este mundo para expiar sus pecados.


8. Que Dios lo ponga a pruebas/ebtilah en el Barzaj y Sa'iqah para expiar sus pecados.


9. Que Dios lo ponga a pruebas/ebtilah el Día de la Resurrección y sus horrores, lo que expiara sus pecados.


10. O que el Más Misericordioso de los misericordiosos tenga misericordia sobre él.

El que permite que estos diez le pase, entonces que no culpe a nadie sino a sí mismo, como Allah el elevado dijo en un hadiz que fue narrado por Su Mensajero (sallah allahu aeihi wasalam):

"¡Oh mis siervos, son sólo tus propias obras, que tomo en cuenta de ti, y luego dare (su recompensa o castigo) a ti. Así que cualquiera que encuentra bueno entonces que le alaben a Allah. Y el que encuentra cualquier otra cosa entonces que no culpe a nadie sino a sí mismo. "

[Recogido por musulim: # 2577

Traducido del ingles por um hanan.
http://www.islamentrehermanas.com/t1943-si-un-creyente-cae-en-pecado-el-castigo-seria-repelido-limpiado-de-diez-maneras-inshallah?highlight=UN+PECADO+QUE+TE+CONDUCE+AL+YANNAH